Mittwoch, 9. Dezember 2009

Grüßkarten und Karikaturen/ Greeting cards and caricatures/ Biglietti di auguri e caricature

Ich mag Karicaturen davon Familien und Freunde zeichnen.
Oft am Geburtstage zeichne ich eine Karten dafur. Manchmal bin ich so zufrieden damit, dass ich auch allein daruber lache... (Bitte klick auf die Bilden, um sie zu vergrößen)

One of my favourites things is drawing caricatures and greeting cards for family and friends.
I have so much fun in interpreting their world through my comical view, that often I laugh along on my own...for days and days...(click on the picture to enlarge)

Una delle cose che mi piace di piu' fare, e' disegnare caricature e biglietti di auguri per amici e parenti. Mi diverto cosi tanto a illustrare e interpretare il loro mondo in chiave comica e surreale che alla fine rido anche da sola, per giorni...(Cliccate sulle immagini per ingrandirle)

(copyright Cristina Pavesi)

Wolfgang 50. Geburtstag!/ For Wolfgangs 50th birthday!/ Wolfgang compie 50 anni!



Lara Geburstag: Ihre Helden besuchen sie! /Lara's birthday: when her favourite writers and actors visit her!/ Il compleanno di Lara: tutti i suoi personaggi preferiti della letteratura e del
 cinema la festeggiano.



Meine ehemalige Italienische Büro...in einen Englische Geselschaf! / My former office: an italian group in a english environment/ L'ufficio dove lavoravo a Londra: mooooooolto italiano, in un ambiente inglese.

Dienstag, 1. Dezember 2009

Showreel!

Hier ist mein Showreel /Here is my Showreel/ Ecco il mio showreel



Teil eins: Idee und Regie der Brand und Gafikstil für TV Sendern.
First part: concept and direction of brand and design for television broadcaster.
Parte prima: ideazione e regia di brand e design per canali televisivi.




Teil zwei: Idee, Entwicklung und Regie für Kurze Trickfilmen.
Second part: concept and direction of short animated cartoons.
Seconda parte: idea sviluppo e regia di animazioni brevi.




Teil drei: Konzept und Regie für Werbungen, Sponsorship un Promotion.
Third Part: concept and direction for Sponsorship and Promotion shorts.
Terza parte: idea, sviluppo e regia di brevi spot pubblicitari.